ES:RPi Hub - Revision history

Jeff: Redirected page to RPi Hub

2012-10-19T02:51:46Z

Redirected page to RPi Hub

2012-10-05T01:47:38Z

moved ES:R-Pi Hub to ES:RPi Hub over redirect

2012-07-17T17:55:46Z

Removing link to ukscone page again.

2012-03-02T23:26:01Z

‎Comunidades de soporte

2012-02-29T04:35:50Z

‎Libro de visitas

2012-02-29T04:34:20Z

‎Escuelas, Universidades, Clubes y Grupos

2012-02-29T04:30:31Z

‎Comunidades de soporte

2012-02-28T07:05:48Z

2012-02-13T11:47:31Z

‎Guía de compra

2012-02-13T11:45:56Z

‎Configuración del hardware básico

@@ Line 22: / Line 22: @@
 * Wikipedia también tiene una entrada para la [http://en.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi Raspberry Pi].
-* Russell Davis (también conocido como administrador del foro [[ukscone]]) tiene una serie de articulos en [http://russelldavis.org/2012/01/14/the-raspberry-pi-part-one/ Raspberry Pi story], donde habla de la Raspberry Pi desde su inicio.
+* Russell Davis (también conocido como administrador del foro ukscone) tiene una serie de articulos en [http://russelldavis.org/2012/01/14/the-raspberry-pi-part-one/ Raspberry Pi story], donde habla de la Raspberry Pi desde su inicio.
 * RegHardware hizo un análisis muy detallado de la Raspberry Pi, [http://www.reghardware.com/2011/11/28/raspberry_pi/ merece la pena leer].

← Older revision		Revision as of 23:26, 2 March 2012
Line 94:		Line 94:

	*[http://www.frambozenbier.org/index.php/raspi-forum Frambozenbier (Raspberry Pi Homebrew)]		*[http://www.frambozenbier.org/index.php/raspi-forum Frambozenbier (Raspberry Pi Homebrew)]
		+
		+	*[http://www.raspberrymod.com Foro No-Oficial de Discusión sobre Raspberry Pi]

	*[http://www.raspberrypiforums.com/forum Foro No-Oficial de Discusión sobre Raspberry Pi]		*[http://www.raspberrypiforums.com/forum Foro No-Oficial de Discusión sobre Raspberry Pi]

@@ Line 109: / Line 109: @@
 ===[[RPi Visitor Book |Libro de visitas]]===
 ----
-*Share your thoughts, ideas, comments and thanks within the visitor book.
+*Comparte tus pensamientos, ideas, comentarios y agradecimientos en el libro de visitas.
-*If you have any interesting articles or links which you want to share you can add them here.
+*Si posees algún artículo o link interesanteque quieras compartir, puedes hacerlo aqui.
 |}

@@ Line 101: / Line 101: @@
 ===[[Rpi Education|Escuelas, Universidades, Clubes y Grupos]]===
 ----
-Doing a project at school or have a Raspberry Pi Club, add it in this section to allow others to follow your progress!
+Si realizas un proyecto en el colegio o tienes un Club Raspberry Pi, añádelo en esta sección para que otros sigan tu progreso!
-*A key aspect of the Raspberry Pi Foundation's aims is to encourage education, several groups including [http://www.computingatschool.org.uk/ Computing At School] aim to bring Computing Science back into schools.
+*Un aspecto clave de la Fundación Raspberry Pi es fomentar la educación. Muchos grupos, incluyendo [http://www.computingatschool.org.uk/ Computing At School] pretenden llevar de vuelta las ciencias de la computación a las escuelas.
 *We also have a bunch of [[RaspberryPiBoard/EducationalLinks |educational links]] about RPi and tangent subjects.

@@ Line 90: / Line 90: @@
 ===[[RPi Community |Comunidades de soporte]]===
 ----
-*The [[RPi Community | Raspberry Pi Community]] is steadily growing, so get involved where-ever you want to and share.
+*La [[RPi Community | Raspberry Pi Community]] crece uniformemente, así que puedes unirte y compartir lo que desees.
-*[http://www.raspberrypi.org/forum Official Raspberry Pi Forum]
+*[http://www.raspberrypi.org/forum Foro Oficial de Raspberry Pi]
 *[http://www.frambozenbier.org/index.php/raspi-forum Frambozenbier (Raspberry Pi Homebrew)]
-*[http://www.raspberrypiforums.com/forum Un-Official Raspberry Pi Discussion Forum]
+*[http://www.raspberrypiforums.com/forum Foro No-Oficial de Discusión sobre Raspberry Pi]
 | style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |

@@ Line 14: / Line 14: @@
 * Recibe las últimas noticias de la  [http://www.raspberrypi.org página de la fundación Raspberry Pi], o en los [http://www.raspberrypi.org/forum/general-discussion/conferences-and-other-public-appearances foros].
 * Para ver las preguntas más frecuentes acerca de la Raspberry Pi mire [http://www.raspberrypi.org/?page_id=8 FAQ].
-* Los Producots son compatibles con RoHS y CE. Por favor, contacte con Raspberry Pi para obtener más detalles sobre WEEE en tu país.
+* Los Productos son compatibles con RoHS y CE. Por favor, contacte con Raspberry Pi para obtener más detalles sobre WEEE en tu país.
 * El precio previsto es 25$ para el modelo A, y 35$ para el modelo B. La disponibilidad estimada (a 31 de diciembre del 2011) es de a finales de enero del 2012 para el primer lote de 10.000.  El 31 de diciembre del 2011 a las 22:00, la fundación subastó  primero 2 de las 10 placas beta, en una subasta de 7 días. Las 8 placas restantes fueron subastadas los días siguientes. Inicialmente, no se enviará desde el Reino Unido y, posiblemente, los EE.UU, pero probablemente se ampliará con los distribuidores locales en el segundo trimestre de 2012.

@@ Line 33: / Line 33: @@
 ===[[Comprar RPi |Guía de compra]]===
 ----
-Compre el Raspberry Pi, Modelo A o Modelo B, desde [http://www.raspberrypi.com Raspberry Pi Shop website].
+Compre el Raspberry Pi, Modelo A o Modelo B, en [http://www.raspberrypi.com Raspberry Pi Shop website].
-Una información más detallada se puede encontrar en la página: [[Comprar RPI | Guía de compra de RPI]] página.
+Para una información más detallada, acceda a la página [[Comprar RPI | Guía de compra de RPI]].
 '''¡¡¡Cuando esté disponible se dará a conocer!!!'''

@@ Line 42: / Line 42: @@
 | style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
-===[[RPi Hardware Basic Setup | Configuración del hardware básico]]===
+===[[RPi Hardware Basic Setup | Configuración básica del hardware]]===
 ----
 * Asegúrese de que tiene todo el [[RPi Hardware Basic Setup#Typical_Hardware_You_Will_Need |equipo]] necesario para utilizar su Raspberry Pi.